A
S
S
e
m
b
l
y
O
F
T
H
o
u
g
h
t
Fertile Futures
Assembleia
de Pensamento
Álvaro Domingues
Ana Salgueiro Rodrigues
Ana Tostões
Andres Lepik
Aurora Carapinha
Eglantina Monteiro
Érica Castanheira
Francisco Ferreira
João Mora Porteiro
João Pedro Matos Fernandes
Luca Astorri
Margarida Waco
Marina Otero
Patti Anahory
Pedro Gadanho
Pedro Ignacio Alonso
assembly
of thought
28/29
.o1
Palácio Sinel de Cortes
Lisboa
Representação Oficial Portuguesa
18ª Exposição Internacional de Arquitectura
La Biennale di Venezia 2O23

Portuguese Official Representation
18th International Architecture Exhibition
La Biennale di Venezia 2O23
Fertile Futures
Assembleia
de Pensamento
Álvaro Domingues
Ana Salgueiro Rodrigues
Ana Tostões
Andres Lepik
Aurora Carapinha
Eglantina Monteiro
Érica Castanheira
Francisco Ferreira
João Mora Porteiro
João Pedro Matos Fernandes
Luca Astorri
Margarida Waco
Marina Otero
Patti Anahory
Pedro Gadanho
Pedro Ignacio Alonso
A primeira Assembleia de Pensamento de Fertile Futures acontece no próximo fim-de-semana, no Palácio Sinel de Cordes em Lisboa, com um programa público de dois dias.

28 de janeiro / 1Oh2O às 13h3O
A primeira sessão abre com uma apresentação da curadora Andreia Garcia, seguida de apresentações de Luca Astorri, Aurora Carapinha, Pedro Gadanho, João Mora Porteiro, Margarida Waco, concluindo com um debate moderado pelo curador adjunto Diogo Aguiar.

28 de janeiro / 15hOO às 17h3O
A sessão da tarde continua com apresentações de Patti Anahory, Eglantina Monteiro, Pedro Ignacio Alonso, Ana Salgueiro Rodrigues e Andres Lepik, seguidas de um debate moderado pela curadora adjunta Ana Neiva.

29 de janeiro / 1Oh2O às 13h3O
O segundo dia abre com apresentações de Álvaro Domingues, Ana Tostões, João Pedro Matos Fernandes, Marina Otero, Érica Castanheira e Francisco Ferreira e termina com um debate moderado pela curadora Andreia Garcia.ancisco Ferreira, followed by a final debate moderated by head curator Andreia Garcia.

/

The first Assembly of Thought of Fertile Futures will take place next weekend at Palácio Sinel de Cordes in Lisbon with a two-day public program.

January 28 / 1O:2Oam to 1:3Opm
Introduction by head curator Andreia Garcia, followed by a series of presentations by Luca Astorri, Aurora Carapinha, Pedro Gadanho, João Mora Porteiro and Margarida Waco, with a debate moderated by adjunct curator Diogo Aguiar.

January 28 / 3pm to 5:3Opm
The afternoon session continues with presentations by Patti Anahory, Eglantina Monteiro, Pedro Ignacio Alonso, Ana Salgueiro Rodrigues and Andres Lepik, followed by a debate moderated by adjunct curator Ana Neiva.

January 29 / 10:2Oam to 1:3Opm
The second day starts with presentations by Álvaro Domingues, Ana Tostões, João Pedro Matos Fernandes, Marina Otero, Érica Castanheira and Francisco Ferreira, followed by a final debate moderated by head curator Andreia Garcia.

Curadora
Head curator
Andreia Garcia

Curadores adjuntos
Adjunct curators
Ana Neiva
Diogo Aguiar

Organização
Organisation
Ministério da Cultura de Portugal
Pedro Adão e Silva, Ministro da Cultura

Comissariado
Commissioner
Direção-Geral das Artes
Américo Rodrigues, Diretor-Geral

Produção Executiva e Comunicação (DGArtes)
Executive Production and Communication (DGArtes)
Catarina Correia
Maria João Ferreira
Sofia Isidoro

Oficinas de projeto
Design teams
BACIA DO TÂMEGA: O IMPACTO DA GIGABATERIA
Space Transcribers
Álvaro Domingues

DOURO INTERNACIONAL: A QUEBRA DA CONVENÇÃO
Dulcineia Santos
João Pedro Matos Fernandes

MÉDIO TEJO: A EXTRAÇÃO MINEIRA
Guida Marques
Érica Castanheira

ALBUFEIRA DO ALQUEVA: A IMPOSIÇÃO DE INTERESSES
Pedrêz Studio
Aurora Carapinha

RIO MIRA: A ANARQUIA NO PERÍMETRO DE REGA
Corpo Atelier
Eglantina Monteiro

LAGOA DAS SETE CIDADES: A SOBRECARGA DAS LAGOAS
Ilhéu Atelier
João Mora Porteiro

RIBEIRAS MADEIRENSES: O RISCO DE ALUVIÕES
Ponto Atelier
Ana Salgueiro Rodrigues

Consultores
Advisors team
Álvaro Domingues
Ana Tostões
Andres Lepik
Francisco Ferreira
Luca Astorri
Margarida Waco
Marina Otero
Patti Anahory
Pedro Gadanho
Pedro Ignacio Alonso

Direção de produção
Production direction
João Terras

Comunicação e edição
Communication and edition
Patrícia Coelho

Assistente de produção
Production assistant
Rafael Moreira

Identidade visual e design gráfico
Visual identity and graphic design
And Atelier

Web design
Sara Orsi

Fotografia
Photography
Fernando Guerra

Video
Canal 180

Traduções
Translations
Claudia Ricciuti
Fran Seftel

EXPOSIÇÃO
EXHIBITION

Desenho expositivo
Exhibition design
Diogo Aguiar Studio

Produção local
On-site production
João L. Moreira

Iluminação
Lighting manufacturer
O/M Light

Produção do desenho expositivo
Exhibition display manufacturer
Panoramah!

PUBLICAÇÃO
PUBLICATION

Coordenação editorial
Editorial coordination
Andreia Garcia
Patrícia Coelho

Catálogo co-edição
Catalogue co-edition
Architectural Affairs
Park Books

Impressão
Publishing and printing production
Forward Consultings

Parceiros editoriais
Editorial partners
E-flux
Umbigo Magazine
Canal 180

Parceiros de comunicação
Communication partners
ArchDaily

Parceiros institucionais
Institutional partners
Câmara Municipal de Faro
Câmara Municipal do Fundão
Câmara Municipal do Porto
Fábrica da Cerveja
Fundação Marques da Silva
Fundação Serra Henriques
GNRation
Governo Regional da Madeira
Porta 33
Theatro Circo
Trienal de Arquitectura de Lisboa

Patrocinadores
Sponsors
Panoramah!
O/M Light
CIN
Valchromat / Investwood




Contactos
Contacts
communication@fertilefutures.pt
@fertilefutures
Organização e Comissariado
Organization and Commissioner
republica portuguesa dgartes
Parceiros
Partners
Trienal de Arquitectura Camara de Lisboa
F
FE
FER
FERT
FERTI
FERTIL
FERTILE
FUTURES
FUTURE
FUTUR
FUTU
FUT
FU
F